第七課 生詞解釋例子/単語説明と例題

1 念(nian4)
請你念。
「読んでください。」
(1)(本などを)声を出して読む.口で唱える.
(2)(学校で)勉強する.
念書(nian4shu1)
我不喜歡念書。
「私は勉強が嫌いです。」
(1)本を読む.読書する.
(2)(学校で)勉強する.
2 得(de‧)
他念書,念得很好。
「彼は勉強が良くできる。」
〔助詞〕(動詞や形容詞の後に用い)結果・程度を表す補語を導く
3 好聽(hao3ting1)
那個歌兒很好聽。
「あの歌はとてもすばらしい。」
(1)聞いて気持ちがよい.美しい.すばらしい.
(2)(言うことが)りっぱである.人聞きがよい.
聽(ting1)
我喜換聽妹妹唱歌兒。
「私は妹の歌う歌を聞くのが好きです。」
(1)(耳で)聞く.
(2)(言うことを)聞く.従う.聞き入れる.
4 在(zai4)
他在看報。
「彼は新聞を読んでいます。」
〔副詞〕…している.
5 呢(ne‧)
他在吃飯呢。
「彼はご飯を食べています。」
平叙文の文末に用い,状態の継続を表す.
6 慢(man4)
我寫字,寫得不慢。
「私は字を書くのは遅くない。」
遅い.のろい.ゆっくりである.
7 有意思(you3yi4si1)
那本英文書很有意思。
「あの英語の本はとても面白い。」
(1)有意義である.中身がある.
(2)おもしろい.
意思(yi4si1)
這個字有很多意思。
「この字にはたくさんの意味があります。」
(1)(言葉・文などの)意味.内容.思想.
(2)考え.つもり.意図.
(3)(贈り物をするときの)気持ち,志.
(4)様子.気配.
(5)趣.おもしろみ.
8 有一點兒(you3yi4dian3r)
學中文有一點難。
「中国語の勉強は少し難しい。」
(1)少し.
(2)ほんの少し.
(3)少し.ちょっと.
『注意』
話し手にとって不本意なことを述べる場合は“一點兒”を用いず“有一點兒”を用いる.後に続く形容詞や動詞は消極的・否定的な意味をもつものである.
一點兒(yi4dian3r)
我只懂一點兒日文。
「私は少しだけ日本語がわかります。」
(1)少し.▼不定の数量(わずかな量)を表す.目的語になる場合,話し言葉ではしばしば“一”を省略する.
(2)ほんの少し.(3)少し.ちょっと.▼程度が小さいことを表す.
9 難(nan2)
學英文難不難?
「英語の学習は難しいですか?」
難しい.…しにくい.厄介だ.
10 話(hua4)
王先生要學中國話。
「ワンさんは中国語会話を習いたい。」
(1)言葉.話.言語.
(2)話す.言う.
11 可以(ke3yi3)
你現在不可以說英文。
「あなたは今英語を話してはいけません。」
〔助動詞〕
(1)(可能を表す)…できる.…れる.…られる.
(2)(許可を表す)…してもよい.…してよろしい.▼“可以”1語だけで質問に答えることができる.
(3)…する値打ちがある.…してもよい.…したら(どうだ).…するべきだ.
12 教(jiao1)
請你教我一點兒中國話,好嗎?
「私に少し中国語を教えていただけませんか?」
(知識または技能を人に)教える.
教書(jiao1shu1)
王老師教書,教得很好。
「ワン先生の授業は良く解る。」
授業をする.教師になる.
13 現在(xian4zai4)
你現在很忙嗎?
「あなたは今忙しいですか?」
現在.いま.ただいま.これから.▼発話の時をさし,発話前後の一定期間をさすこともある.
14 還(hai2)
他的英文還說得不好。
「彼の英語はまだまだです。」
〔副詞〕
まだ.やはり.▼動作・状態の継続・持続・未変化を表す.
15 說(shuo1)
他說他很忙。
「彼はとても忙しいといいました。」
言う.話す.語る.
說話(shuo1hua4)
現在不可以說話。
「今は話をしてはいけません。」
(1)話す.ものを言う.
(2)雑談する.むだ話をする.
16 能(neng2)
你能不能給我那本書。
「私にあの本をくれませんか?」
〔助動詞〕
能力があり,または条件をそなえていて,何かをすることができることを表す)…できる.▼単独で質問に答えることができる.否定は一般には“不能”を用いる.
17 會(hui4)
他姐姐會說中國話。
「彼のお姉さんは中国語が話せます。」
〔助動詞〕
(1)…することができる.▼単独で質問の答えに用いることができる.否定は“不會”.
(2)…するのが上手である.▼前によく“很、真、最”などをつける.単独で質問の答えに用いることができる.否定は“不會”.
(3)(可能性があることを表す)…するであろう.…するものだ.▼単独で質問の答えに用いることができる.否定は“不會”.
18 唱(chang4) 歌う.
19 歌兒(ge1r) {量詞:首(shou3)}
我很喜歡唱歌兒。
「私は歌を歌うのが好きです。」
歌.
20 吃(chi1)
你要吃什麼?
「何が食べたいですか?」
食べる.食う.(…の手段で)食う,生活する.
21 飯(fan4)
王先生要請我們吃飯。
「ワンさんは我々を食事に招待したいそうです」
(1)飯.ご飯.▼普通は米の飯をさす.
(2)食事.
22 菜(cai3)
我很喜歡吃中國菜。
「私は中国料理が好きです。」
おかず.料理.
23 喝(he1) (液体または液体状のものを)飲む.
24 酒(jiu3)
李先生喜歡喝酒嗎?
「リーさんはお酒が好きですか?」
酒.
25 寫字(xie3zi4)
你喜不喜歡寫中國字?
「あなたは漢字を書くのが好きですか?」
(字を)書く.
寫(xie3)
他不會寫中國字。
「彼は感じが書けません。」
(字を)書く.(文章や作品を)作る.創作する.(人物・風景などを)描写する.
字(zi4) 字.漢字.文字.
26 做事(zuo4shi4)
他很能做事。
「彼はよく仕事ができます。」
(1)仕事をする.事に当たる.事を処理する.
(2)ある一定の職務や仕事に従事すること.勤める.
做(zuo4)
他在做什麼?
「彼は何をしているんですか?」
(1)作る.こしらえる.製造する.
(2)(文章や詩を)書く.(曲を)作る.
(3)(ある仕事や活動を)する,やる.従事する.
(4)行う.催す.
(5)担当する.…になる.(ある役割に)つく.
(6)…として用いる.…にする.
事(shi4)
你有什麼事?
「何かようですか?」
(1)事.事柄.事務.用.用事.
(2)事故.故障.できごと.
(3)職業.仕事.
(4)関係.責任.かかわり.
(5)〈書〉仕える.
(6)従事する.携わる.
27 做飯(zuo4fan4)
王太太很會做飯。
「ワン婦人は料理が上手です。」
ご飯を作る.
28 畫畫兒(hua4hua4r)
那個孩子很喜歡畫畫兒。
「あの子供はとても絵を描くのが好きです。」
描く.(絵や図などを)かく.
畫(hua4) 描く.(絵や図などを)かく.
畫兒(hua4r) {量詞:張} 絵.絵画.
29 快(kuai4)
老師寫字,寫得很快。
「先生は字を書くのがとても早い。」
(1)(⇔慢 )(速度が)速い.
(2)急ぐ.
(3)すばしこい.鋭い.▼述語だけに用いる.