第十二課 生詞解釋例子／単語説明と例題
1 月(yue4)
現在是幾月？
「今何月?」		 （1）月.月球.▼普通は“月亮 yue4liang1 ”という.
（2）（時間の単位）月.
（3）（暦の上の月順を表す）月.
（4）月の形をした.まるい.
2 歐洲(Ou1zhou1)
明年我想到歐洲去。
「来年はヨーロッパに行きたい。」		 欧州.ヨーロッパ.
3 國家(guo2jia1)
中國是一個很大的國家。
「中国はとても大きな国です。」		 国.国家.
4 明年(ming2nian2)
明年你要到哪兒去？
「来年はどこに行きたい?」		 来年.
年(nian2)
一年有十二個月。
「１年は１２ヶ月あります。」		 年.
『注意』“年”の前には直接数詞をつけ,量詞は用いない.
去年(qu4nian2) 去年.昨年.
今年(jin1nian2) 今年.
新年(xin1nian2) 元旦.正月.新年.
5 旅行(lv3xing2)
我很喜歡旅行。
「私は旅行が大好きです。」		 旅行（する）.
『日中』“旅行”は泊まりがけの旅行をさし,日帰り旅行は“一日遊”や“遊覽 you2lan3”を用いる.
旅館(lv3guan3) 旅館.『量』倖,社,恙.
『日中』“旅館”は中国国内用のものをさし,外国人用のホテル形式のものは“飯店 fan4dian4 ”“賓館 bin1guan3 ”“酒店 jiu3dian4 ”などを用いる.
行(xing2)
明天去，行不行？
「あいた行くけど、大丈夫?」		 よろしい、大丈夫だ、かまわない、
6 冬天(dong1tian1)
美國冬天的天氣怎麼樣？
「アメリカの冬はどうですか?」		 冬.冬季.
7 春天(chun1tian1)
明年春天我要去法國旅行。
「来年の春にフランス旅行に行きたいな。」		 春.春季.
8 下雨(xia4yu3)
外面在下雨呢。
「外は雨ですね。」		 雨が降る.
雨(yu3) [量詞：場(chang3)] 雨.
9 應該(ying1gai1)
你每天應該念三個鐘頭的書。
「あなたは毎日３時間勉強するべきです。」		 〔助動詞〕
（1）（道理・人情から言って）…でなければならない.…べきである.▼単独で質問に答えることができる.否定には“不應該”を用いる.“應該”の後には動詞（句）・形容詞（句）・主述句などを置くことができる.
（2）（情況から判断して）…のはずだ.
該(gai1) （1）…するのが当然である.…すべきである.…のはずである.…する必要がある.
（2）…の番である.…が当たるべきである.
（3）（単独で用いて）そうなるのは当たり前だ.それみたことか.
（4）（道理・経験に基づけば）…にちがいない.…に決まっている.…のはずである.
10 夏天(xia4tian1)
夏天去旅行的人最多。
「夏に旅行に行く人はとても多い。」		 夏.夏季.
11 最近(zui4jin4)
最近這兒常下雨。
「最近ここはよく雨が降ります。」		 （1）最近.この間.このごろ.
（2）近いうちに.そのうちに.
（3）最も近い.
12 看到(kan4dao4)
你是什麼時候看到他的？
「いつ彼を見かけましたか?」		 見える.見かける.目に入る.
13 星期(xing1qi2)／禮拜(li3bai4)
一個月有四個多星期。
「１ヶ月は４週間ちょっとあります。」		 （1）週.週日.
（2）曜日.1から6までの数字をあとにつけて月曜から土曜までを表す.
期(qi2) 〔量詞〕（定期刊行物の号数）号.（定期的に行われる事柄）期.回.
學期(xue2qi2) 学期.▼中国では一般に小・中・高・大学とも2学期制.夏休みか冬休みを境に学期を分けるのが普通.
14 剛(gang1)
那個學生剛從英國來。
「あの生徒はイギリスから来たばかりです。」		 〔副詞〕
（1）ある行為・動作または状態が発生・完了して間もないことを表す.▼動詞と変化を表す少数の形容詞を修飾する.
（a）…したばかりである.…して間もない.
（b）…したかと思うと.するやいなや.▼後に“就”や“又”を呼応させて,二つの動作や状態の継起を表す.この場合,“剛一”の形をとることもある.
剛剛(gang1gang1)
剛剛你說什麼？
「今なんと言いましたか？」		 副詞〕（＝剛）ちょうど.たった今.…したばかり.
▼“剛”と基本的に同じ.意味と用法の上で次のような違いがある.
（a）二つの動作・状態の継起を表す場合,“剛剛”は“剛”よりもっと間隔の短いことを表す.
（b）“剛”は“一”を伴うことができるが,“剛剛”はそれができない.
（c）数量詞の前に用いるとき,“剛”は数量の少ないことを強調するのに対し,“剛剛”はちょうどその数量であることを表す.
15 考試(kao3shi4)
學生都不喜歡考試。
「学生はみんな試験が嫌いです。」		 試験（する）.
考(kao3)
我明天要考英文。
「明日は英語の試験があります。」		 （1）試験（する）.
（2）検査（する）.
（3）考える.研究する.
試(shi4) 試みる.試す.試験する.
試試看(sji4shi4kan4)
這枝筆很好，你試試看。
「このペンはとてもいい、試してみてください。」		 試行する.やってみる.
口試(kou3shi4) 口頭試問.
筆試(bi3shi4) 筆記試験.
16 怎麼辦(zen3me‧ban4)
我的錢不夠，怎麼辦？
「お金が足りない、どうしよう？」		 どうしよう.
辦(ban4)
這件事，你辦得很好。
「この件は良くできてますね。」		 （1）する.やる.処理する.取り扱う.さばく.
（2）創設する.経営・運営する.
（3）仕入れる.調える.
（4）〈方〉（金銭を）工面する,調達する.
（5）処罰する.処分する.こらしめる.
17 著急(zhao1ji2)
因為錢不夠，所以他很著急。
「お金が足りなかったので、あせりました。」		 焦る.いらいらする.気をもむ.心配する.
急(ji2)
還早呢，急什麼？
「まだ早いよ、なにをあせってるの?」		 （1）いらだつ.焦る.
（2）いらだたせる.いらいらさせる.気をもませる.
（3）怒りっぽい.せっかちである.
（4）速い.急激である.激しい.
（5）急ぎの.差し迫った.大事な.
（6）緊急を要する重大事件.
18 秋天(qiu1tian1) 秋.秋季.
19 季節(ji4jie2) 季節.シーズン.
季(ji4)
一年有四季。
「１年は四季あります。」		 （1）（1年を春夏秋冬に分けていう）季.1年の4分の1.3か月.
（2）季節.時期.
（3）末.末期.
春季(chun1ji4) 春季.
夏季(xia4ji4) 夏季
秋季(qiu1ji4) 秋季.秋の季節.
冬季(dong1ji4) 冬季
雨季(yu3ji4) 雨季.雨の多い季節.
節(jie2) （1）節[ふし].
（2）節[せつ].節と節の間.区切り.段落.
（3）〔量詞〕いくつかの区切りに分けられるものを数える.
（4）節句.記念日.祝祭日.
節日(jie2ri4) （1）記念日.祭日.
（2）（伝統的な）祝日.節句.
春節(chun1jie2) 旧暦の元旦.旧正月.▼新暦では1月末から2月上旬ごろ.
中秋節(Zhong1qiu1je2) 中秋節.旧暦の8月15日.▼明月を観賞し,月餅などを供えて一家で分けて食べる習慣がある.
20 時間(shi2jian1)
我很忙，沒有時間看電視。
「とても忙しくて、テレビを見る時間もない。」		 （1）（過去・現在・未来によって構成される連続的な系統としての）時間.
（2）（始めと終わりをもつ一区切りの）時間.
（3）（時間の流れの上の一点としての）時刻.時間.
21 風景(feng1jing3)
她說那兒秋天的風景很美。
「彼女はあそこの秋の景色はすばらしいと言ってました。」		 風景.景色.
22 號(hao4)
今天是幾月幾號？
「今日は何月何日?」		 〔量詞〕人数を表す.
23 輛(liang4) 〔量詞〕車を数える.台.両.
24 好幾(hao3ji3)
我有好幾個法國朋友。
「私にはフランスの友人がたくさんいます。」		 （1）ずいぶん.たくさん
『語法』数量や時間を表す語,量の大きいことを強調する.
25 住(zhu4)
我在這兒住了十年了。
「ここに住んで１０年になります。」		 住む.居住する.泊まる.